kalanderový papier
calendered paper

papier zjemnený valcovaním

kalichový serif
cupped serif

kresbová variácia serifov serifového písma

kaligrafia
calligraphy

písmomaliarsky štýl založený na kontraste hrúbky horizontálnych a vertikálnych ťahov

kaligrafické písmo
calligraphyc script

kultivované písmo s ustálenou formou, písané ručne kaligrafickým nástrojom, napr. plochým perom, štetcom atď.

kaligram
calligram

text vpísaný do obrazu, ktorý svojou formou ilustruje jeho literárny obsah

kameňotlač
lithography

pozri litografia

kanálik
ink trap

výrez v kolmých rohoch alebo v iných detailoch písmena, umožňujúci prirodzené rozpitie tlačovej farby na miestach, ktoré by sa mohli zaliať. Zvyčajne sa používa v písmach malej bodovej veľkosti, určených na sadzbu novín

kapitálik
headband

spevňovacia a dekoratívna obruba lepiaca sa na horný a dolný okraj orezaného knižného bloku

kapitálky
small capitals

kresbový variant písma, v ktorom sú verzálky kreslené tesne nad strednú výšku písma s približne rovnakým duktom, aký majú minusky

kapitály
capitals

pozri verzálky

kapitola
chapter

časť, na ktorú je rozdelená hlavná časť knihy

kapitola
chapter

nová časť knihy označená titulkom

kartón
carton

tuhý papier vyššej plošnej hmotnosti, spravidla vyše 150 g/m2

kerning
kerning

pozri radenie písmen

klasifikácia písma
type clasification

triedenie písma na základe jeho tvarového charakteru do rodových skupín

klinový serif
wedge serif

kresbový serifový štýl vyznačujúci sa diagonálnym nábehom trojuholníkových serifov do drieku

kniha
book

obsažnejšie literárne alebo obrazové dielo, ktoré tvorí myšlienkový alebo výtvarný celok; zväzok listov spojený väzbou

kniháreň
bindery

knihárska dielňa, v ktorej sa viažu knihy

knihárska zložka
folded sheet, folded signature

zložený knižný hárok na predpísaný formát knihy

kníhtlač
letterpress, letterprint

technika priamej tlače z výšky

knižná maketa
bulking dummy, blad

model polygrafického výrobku v takej forme, aby sa mohol posúdiť jeho konečný vzhľad vrátane vypracovania presných technologických a cenových prepočtov

knižné dosky
board

obal knižného bloku vyhotovený z dvoch lepenkových prírezov a chrbátnika potiahnutý papierom, plátnom alebo iným materiálom

knižný blok
book block

knižný komplet spojený v chrbte lepením alebo šitím

knižný chrbát
backbone, spine

časť knižnej väzby ktorú tvorí chrbát knižného bloku a knižných dosiek

knižný hárok
siganture, sheet

potlačený hárok papiera skladajúci sa do knižnej zložky

knižný komplet
gathered signatures

poznášané knižné zložky, voľné listy a prílohy určené na zhotovenie knižného bloku

knižný obal
dust wraper

pozri prebal knihy

kolmý nábeh
abrupt bracket

ostrý prechod medzi serifom a driekom písmena

kolofón
colophon

značka vydavateľstva

kolónka
narrov column

text sádzaný do úzkeho stĺpčeka

kombinovaný rez
mixed styles

rezy písma kombinujúce v sebe rôzne druhy zdobenia

kompresná sadzba
set solid, solid setting

sadzba bez prekladu; neprekladaná sadzba v ktorej riadok tesne dolieha na riadok; sadzba s prirodzenou medziriadkovou medzerou; veľkosť prekladu je rovnaká ako veľkosť písma

komprimovaný rez
compressed

stlačený rez

kondenzovaný rez
condensed

zúžený rez

koniec odstavca
paragraph break, dicreditionary line break

značka v elektronickom dokumente oznamujúca koniec odseku

kontrakcia
contraction

krátenie slova odstránením písmen z jeho stredu (napr. Dr.)

kontrolné prúžky
color bars

pás farieb vytlačených na okraji hárku slúžiaci na kontrolu denzity farieb

korektorské značky
proof markings

značky, ktorými korektor vyznačuje jazykové a typografické nedostaky

korektúra
proofreading

výtlačok sadzby alebo olebo jej digitálny obraz určený na opravu chýb, nepresností, nezrovnalostí textu s rukopisom

korektúra
proof
korektúrne znamienko
proof correction mark

normalizovaná značka a skratka pre vyznačovanie chýb v texte a technických nedostatkov sadzby

kresbové varianty písma
letterform styles

varianty kresby znakov základného písma

krížik
dagger

v poradí druhá referenčná značka; z gréckeho slova „obelos“ ražeň, používa sa na označenie úmrtia

kurzíva
cursive

forma italiky vychádzajúca z ručného písma, kreslená zvyčajne jedným ťahom neodvodená zo stojatého písma

kusový ornament
vignette

pozri vineta

Späť na eseje
Späť na články
Späť na články