vakát
blank page

zámerne nepotlačená strana v publikácií

variabilné písma
variable fonts

pokročilý typ digitálneho písmového súboru OpenType (OTF), ktorý umožňuje plynulé generovanie rezov rodiny písma v určenom rozmedzí

vdova
widow

prvý riadok odseku na spodku strany

vejúca sadzba
flattersatz

voľne vybiehajúce riadky

vektorizácia
tracing

vektorizácia digitálneho obrazu do kresby tvorenej beziérovými krivkami

veľkosť kovového typu
type height

(zast.) rozmer výšky odliatku kuželky kovového písmena, 62 a 2/3 bodu t. j. 23,56 mm

veľkosť písma
type size

výška meraná v bodoch od vrchu horného doťahu po spodok spodného doťahu

vellum
vellum

druh vysokokvalitného pergamenu opracovaného z oboch strán

venovanie
dedication

zoznam ľudí a inštitúcií ktorým chce autor knihu venovať

verso
verso

ľavá strana dvojstrany, vždy číslovaná párne

vertatur
vertatur

korektúrne znamienko vyznačujúce nesprávnu polohu písmen alebo slov, ležiacich v sadzbe obrátene alebo krížom (v dnešnej dobe prakticky nemožné)

verzálková doťažnica
cap height line

čiara písmovej osnovy vymedzujúca výšku verzálky

verzálková sadzba
capitalisation

písanie veľkými písmenami

verzálky
upper case

pôvodné rímske monumentálne nápisové písmo, z ktorého sa vyvinuli veľké písmená latinskej abecedy

viacstĺpcová sadzba
multi-column layout

zalomená stránka so sadzbou vo dvoch alebo viacerých stĺpcoch

vidlica
crotch

vzniká v stretávacom bode nohy a ramena písmena „K“ a „k“

vineta
vignette

malá ilustrácia nachádzajúca sa spravidla na začiatku alebo na konci kapitoly

vlajka
flag

pozri vejúca sadzba

vlasová medzera
hair space

najtenšia medzera, ktorá sa požíva ak potrebné vytvoriť veľmi mimoriadne malý priestor medzi znakmi napr. medzi znakmi interpunkcie, symbolov alebo znakmi medzi ktorými chceme vytvoriť alternatívne riedenie (tracking) alebo radenie (kerning)

vlasovka
hairline

jemný ťah v kresbe písmena; najtenší ťah písmena rozdielnej šírky hrúbky ťahu, ktorý môžeme jasne pozorovať na písmene „v“ alebo na písmene „a“

vlasový rez
ultra light

pozri ultra jemný rez

vlasový serif
hairline serif

kresbový serifový štýl vyznačujúci sa extrémne tenkou hrúbkou serifov kolmých do drieku

vlnitá linka
wavy line

linka s kresbou zvlnenej čiary

vodítka
guides

netlačené čiary grafického programu pomáhajúce presne umiestniť jednotlivé elementy na strane

vodoznak
watermark

(nespr.) pozri priesvitka

vrchol
apex, vertex

ostré spojenie dvoch priamych ťahov písmena, napr. „A“, „N“, „V“ a „W“

vročenie
date

údaj o roku vydania (letopočet) literárneho, hudobného alebo výtvarného diela

vsuvka
insertion, apostille

doplnok textu pripisovaný na okraj rukopisu alebo korektúry, eventuálne pripojený na osobitnom liste

vsuvkové znamienko
insert

korektúrne znamienko na označenie miesta, kde sa má zaradiť vsuvka, napísaná s rovankým znamienkom na okraji korektúry

výbeh
terminal

ťah písmena zakončený iným kresbovým spôsobom ako serifom, napr. pätou, slzou, zrnom, ostrohou alebo zásečkou

východová stránka
chapter end

posledná stránka kapitoly alebo state v knihe; zvyčajne býva kratšia

východový riadok
break line

posledný riadok odseku

vydanie v mäkkej väzbe
paperback, flush edition

vydanie publikácie, ktorá vyšla pôvodne v tvrdej väzbe

vydanie v tvrdej väzbe
hardback, hardcover edition

vydanie publikácie, ktorá vyšla pôvodne v mäkkej väzbe

vydavateľ
publisher

fyzická alebo právnická osoba vydávajúca periodické alebo neperiodické publikácie

vydavateľstvo
publishing house

organizácia vydávajúca periodické alebo neperiodické publikácie

vyhladzovanie písma
hinting

proces aplikácie špeciálnych inštrukcií na kontúry znakov v snahe zkvalitniť zobrazovanie vzhľadu fontov na zariadeniach s nízkym rozlíšením napr. obrazovka počítača

výkričník
exclamation mark

používa sa po citoslovci alebo po výkriku, ktorý poukazuje na silné pocity alebo vysokú hlasitosť (krik), alebo zdôrazňuje a často označuje koniec vety

vykrytie
cut-out

pozri vykrývanie

vykrývanie
cutout

odstránenie nepotrebných elementov z pozadia obrazu

vynáška
pull quote

citácia z textu vysadená po okrajoch textových stĺpcov alebo medzi nimi, spravidla dlíšená väčšou bodovou veľkosťou, štýlom a farbou

vyradenie
imposition

zoradenie strán na tlačovom hárku, ktoré po zložení a orezaní, vytvorí zložku so stranami v správnom poradí

vyraďovanie
imposition

zostavovanie stránok do tlačovej formy v takom poradí, aby stránky po zložení hárka nasledovali správne za sebou

výrez
crop

odrezanie neželaných častí obrazu

vyrovnávanie
character alignment

úprava sadzby tak, aby medzery medzi jednotlivými (spravidla veľkými) písmenami v riadku pôsobili opticky rovnomerne

vyrovnávanie sadzby
massaging text

manipulácia s nastavením sadzby za účelom vylepšenia vzhľadu medzislovných medzier

výsek
die-cut

vysekávanie papiera pomocou výsekovej formy

vysekávanie
die-cutting

zhotovovanie výsekov rôznych tvarov špeciálnymi tvarovanými vysekávacími nožmi ručne alebo v stroji; robí sa: vysekávacou planžetou, vysekávacou formou alebo vysekávacím nožom

výseková forma
die

ostrý plech vsadený do drevenej dosky určený na vysekávanie papiera

výška verzálky
cap height

výška písmen veľkej abecedy nepresahujúca účiarie a verzálkovú doťažnicu

výstup
output

proces prípravy a zaslania digitálnych súborov do tlače

vysunutie zo sadzby
hung out

zámerné umiestnenie obrázkov, titulkov alebo častí textu tak, že presahujú obrazec sadzby

vysvetlivky
footnotes

poznámky k textu vysádzané v spodnej časti knihy

výtlačok
copy, printout

jednotka nákladu hotovej tlačoviny

vyvesenie
hung out

opak odsadenia, sadzba znaku alebo slova mimo sadzobného obrazca

vyznačovacie verzie písma
typeface styles

všetky kresbové varianty a rezy základného písma určené na vyznačovanie textov v sadzbe alebo mimo nej

vyznačovanie
emphasis

text odlíšený typograficky od hlavného textu: rezom, riedením, verzálkovaním, kapitálkovaním, farbou, podčiarkovaním, prečiarkovaním, polohou, druhom, stupňom (veľkosťou), negatívom (inverziou)

vyznačovanie korektúr
marking

v rukopise podčiarkovanie textových častí, ktoré sa majú v sadzbe typograficky odlíšiť vyznačovaním

vzorová strana
master page

sadzobný obrazec obsahujúci typografickú mriežku

Späť na eseje
Späť na články
Späť na články