záhlavie
heading

nadpis v hlave tlačoviny alebo nad kapitolou v knihe; obrazová alebo ornamentĺn výzdoba v čele stránky na začiatku kapitol v knihe; nadpis nad hlavičkou tabuľky

záhlavná kresba
vignette

kresba v hlave úvodnej stránky kapitoly alebo knihy

základné písmo
roman

východový variant kresby znakov písma; spravidla stojaté písmo stredného duktu

základný text
body text

hlavný text neobsahujúci záhlavie a poznámky

zalamovací program
layout program

softvér vytvorený pre potreby typografického zalamovania ej úpravy dokumentu

zalomenie odstavca
column break

značka v elektronickom dokumente oznamujúca presunutie nasledujúceho obsahu na začiatok nasledujúceho stĺpca

zalomenie strany
page break

značka v elektronickom dokumente oznamujúca presunutie nasledujúceho obsahu na začiatok odstavca na novej strane

záložka
bookmark

značka z rôzneho materiálu, často zdobená, slúžiaca na označenie stránky, na ktorej bolo prerušené čítanie

záložka prebalu
front, back jacket flap

okraj knižného prebalu alebo obálky, preložený dovnútra, obyčajne potlačený anotáciou alebo inými literárnymi údajmi

záložková stužka
ribbon

pozri lacetka

zaoblený rez
rounded

ozdobný rez písma, ktorého silueta je zaoblená

zarážka odseková
indent

vynechaný priestor na začiatku (odseku) prvého riadku odstavca

zarážka stránková
page indent

vynechaný priestor nad začiatkom kapitoly lámanej za sebou

zarážka štvorčeková
em indent

zarážka veľkosti em (štvorčeka), výdobytok renesančnej typografie

zarážková stránka
chapter drop

pozri odsadenie kapitoly

zarážkový riadok
first line

prvý riadok odseku

zarovanie do bloku
justify all lines

sadzba zarovnaná na oba okraje rámca sadzby vrátane posledného riadku

zarovanie do bloku-doľava
justified left

sadzba zarovnaná na oba okraje rámca sadzby s posledným riadkom doľava

zarovanie do bloku-doľava
justified right

sadzba zarovnaná na oba okraje rámca sadzby s posledným riadkom na doprava

zarovanie do bloku-doľava
justified left

sadzba zarovnaná na oba okraje rámca sadzby s posledným riadkom na doľava

zarovanie do bloku-doprava
justified right

sadzba zarovnaná na oba okraje rámca sadzby s posledným riadkom doprava

zarovanie do bloku-dostredu
justified center

sadzba zarovnaná na oba okraje rámca sadzby s posledným riadkom na stred

zarovanie do bloku-dostredu
justify all lines

sadzba zarovnaná na oba okraje rámca sadzby vrátane posledného riadku

zarovanie do bloku-dostredu
justified center

sadzba zarovnaná na oba okraje rámca sadzby s posledným riadkom na stred

zarovnanie na stred
align center

sadzba zarovnaná na ľavý okraj rámca sadzby

zarovnanie naľavo
align left

sadzba zarovnaná na ľavý okraj rámca sadzby

zarovnanie napravo
align right

sadzba zarovnaná na pravý okraj rámca sadzby

zarovnávacia medzera
flush space

medzera s variabilnou šírkou, ktorá sa rozširuje tak aby vyplnila priestor v poslednom riadku textu zarovnaného do bloku. V praxi sa vkladá medzi koncový znak alebo značku signalizujúci koniec článku (napr. v novinách alebo časopisoch) a posledný znak textového riadku

zásečka
barb

zvislé zakončenie oblého ťahu písmena v tvare rybárskeho háčika, napr. v horných častiach písmen „S“, „G“ a „C“

zatiahnutie odseku
paragraph merge

spojenie dvoch odsekov do jedného tým, že sa východový riadok prvého odseku doplní textom z nasledujúceho odseku

zátvorky
brackets

interpunkčné značky uzatvárajúce písmená a slová: (oblé), {zložené} alebo [hranaté]

záver
end
zdobené písmo
embellishing typeface

ozdobné alebo obrázkové písmo vytvorené zdobením existujúceho písma

živé záhlavie na okraji strany
running shoulder

riadok textu umiestnený na vonkajšom okraji rámca sadzby na každej strane obsahujúcej text; spravidla obsahuje informácie ako meno autora, názov kapitoly alebo podkapitoly, ktoré sa menia podľa obsahu

živé záhlavie v hlave strany
running head

riadok textu umiestnený ponad rámec sadzby na každej strane obsahujúcej text; spravidla obsahuje informácie ako meno autora, názov kapitoly alebo podkapitoly, ktoré sa menia podľa obsahu

živé záhlavie v päte strany
running feet

riadok textu umiestnený v účiarí číslic pod rámec sadzby na každej strane obsahujúcej text; spravidla obsahuje informácie ako meno autora, názov kapitoly alebo podkapitoly, ktoré sa menia podľa obsahu

žľab
joint

ryha tvarovaná tlakom nástroja medzi chrbátnikom a prírezom lepenky potiahnutých knižných dosiek

zlatá oriezka
golden foredge

oriezka zdobená nanesením lístkového zlata a preleštená achátovým leštičom

zlatý rez
golden section

geometricky stanovené miesto optického stredu stránky

zliatok
ligature

(zast.) pozri ligatúra

zlomkové číslo
fraction

pozri zlomok

zlomok
fraction

číslica veľkosti hornej výšky písma

značka
sign

grafický alebo písmový symbol (neraz kombinovaný)

značka čísla
number sign

značka pôvodne nahradzovala slovo číslo, dnes sa používa v metadátach ako hashtag

znak
character

samostatné písmeno, značka alebo symbol

znaková zarážka
bullet-point

znak označujúci začiatok záznamov hesiel v zozname

znakové štýly
chracter styles

preddefinované parametre sadzby znakov aplikovateľné v rámci celého dokumentu

znamienko
mark

drobná značka; matematický symbol

znášanie
gathering, collating

kladenie jednotlivých, zvyčajne potlačených listov alebo zložiek na seba, v určenom poradí a počte, aby vytvorili celok napr, knižný blok

znášanie do seba
nested signature

jednotlivé zložky sa vkladajú do seba

znášanie za sebou
gathered signature

jednotlivé zložky sa kladú za sebou podľa poradia hárkových značiek

zobák
beak terminal

kresbové zakončenie výbehu v písmene „f“ a často aj v písmenách „a“, „c“, „j“, „r“ a „y“ v tvare zobáka

zošitová mäkká väzba V1
saddle stitch, sewn binding

do seba vložené listy sú spolu s obálkou zošité drôtenými skobkami alebo niťami v chrbte

zoznam ilustrácií
picture credits

pozri zoznam obrazového materiálu

zoznam literatúry
bibliography

pozri bibliografia

zoznam obrazového materiálu
picture credits

obrazovo ilustrovaný alebo neilustrovaný zoznam použitého obrazového materiálu s detailným popisom; spravidla je umiestnený v záverečnej časti publikácie

zrkadlo
master page

pozri vzorová strana

zrno
ball, finial, lachrymal terminal

kresbové zakončenie výbehu ramena, nohy a hlavy písmen „a“, „c“, „f“, „j“, „r“ a „y“ v tvare zrna

zrozumiteľnosť textu
readability

ľahkosť s akou je možné čítať text

zúžený rez
condensed

proporčný rez písma zúžený smerom dovnútra

zvislý serif
barb

pozri zásečka

Späť na eseje
Späť na články
Späť na články